歴代志上 1:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ クシはニムロデを生んだ。ニムロデは初めて世の権力ある者となった。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ クシはニムロデを生んだ。ニムロデは初めて世の権力ある者となった。

リビングバイブル

¹⁰ クシュのもう一人の子ニムロデは、偉大な英雄でした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ クシュにはまた、ニムロドが生まれた。ニムロドは地上で最初の勇士となった。

聖書 口語訳

¹⁰ クシはニムロデを生んだ。ニムロデは初めて世の権力ある者となった。

歴代志上 1:10 相互参照

歴代志上 1:11

エジプトはルデびと、アナムびと、レハブびと、ナフトびと、

歴代志上 1:9

クシの子らはセバ、ハビラ、サブタ、ラアマ、サブテカ。ラアマの子らはシバとデダン。

ミカ書 5:6

彼らはつるぎをもってアッスリヤの地を治め、 ぬきみのつるぎをもってニムロデの地を治める。 アッスリヤびとがわれわれの地に来て、 われわれの境を踏み荒すとき、 彼らはアッスリヤびとから、われわれを救う。